つい先日、富士通のパソコンを買った知人からヘルプ依頼が。「ワード・エクセル・パワーポイントが英語表記になってしまう」とのこと。
とりあえず預かってみたわけですが、なおし方は意外にかんたんでした。
新しいパソコンを買ってOfficeをセットアップするも、英語表記でお困りの方、とりあえずコレを試してみましょう。
一部「Microsoft Store 版」Officeで英語になるようです
調べてみると、一部 Microsoft Store 版（まぁパッケージ版ではなくプリインストール版ってことか）のオフィスセットアップ時に起きるトラブルっぽいですね。
※違いがわからない方はこちらでまとめてます↓
パソコンは富士通FMVノートPC。富士通も今やLenobo（中国）の傘下か…。NECに続き日本勢全滅ですね。日本PCメーカーはソニーから独立したVAIOくらいしか思いつかんな。
日本語表記に戻す方法
まぁそれはさておき、リボンが英語表記だと焦ってしまいますね。結論から先に言うと「日本語表記に戻すには、Microsoft Store のアプリを更新する」です。
ってことで経過も含めて説明します。
新品のPCじゃないのにリボンが英語表記になるようなパターンは、原因探すの大変そうなので、Windows アップデートまわりも確認どうぞ↓
オプションから言語を確認
まずお使いのOfficeのオプションから言語を見てみましょう。
「File」をクリックします。
「Option」をクリック。
そして「Language」をクリックすると、赤枠部分に現在インストールされている言語が表示されます。
「Japanease」が「Not installed」になっております。
ちなみに下の「Choose Display Language」のところに選択肢が表示されている場合は、そっちから「OSと同じ言語」的な部分を選択すればいいみたいです（パッケージ版ね）。
では、言語の日本語が Not installed の方は以下手順で更新しましょう。
Microsoft Store からアプリを更新
解決の手順はOfficeアプリを更新するだけです。
スタートメニュー赤枠当たりの「Microsoft Store」かタスクバーのアイコンをクリックしましょう。
ダウンロードと更新
右上の「…」をクリックし、「ダウンロードと更新」をクリック。
すると現在更新があるアプリが表示されます。
そして「すべて更新」をクリックすればOK(更新だったかも)。これかなー、で手探りだったのでスクショとれませんでしたorz
しかし富士通のプリインストールOfficeは「Home and Student」なのか・・。なぜなんだろう。ま、いっか。
ってことで完了。
無事日本語表示に変更できました
結果アプリを更新したら問題なく日本語化できました。
ってことでプリインストールのアプリ版（と言うべきかわかりませんが）Officeは更新すれば問題なく日本語にすることができます。
それ以外のトラブルも更新すると解決する場合があるかもしれませんので、困ったら一度確認してみるといいかもしれません。
没ネタ（Window アップデート）
これまでのOfficeのアップデートは Windowsアップデートから行っていました。なのでまずは Windowsアップデートをしてから、と試してみましたがダメでしたね。
ま、基本トラブル発生時はアップデートしてみて、ダメだったら次考えるって流れなので間違いではないですけどね。
今日のまとめ
ということで、ワード・エクセル・パワポのリボンが英語表記になってしまうトラブルが発生した場合は、まずアップデートしてみましょう～。
AMDのCPUはメモリ8Gなのに5.9Gしか使えなかったりしますしね。
シュっとしたデザインのパソコンをお探しの方はこちらの記事でまとめています。
